◁ 主頁
◁ 主頁

分體字(組合字) – 倉頡

若一個中文字可以拆分為兩個或以上的部份,這個字便是「分體字」又稱為「組合字」。分體字可分為「字首」與「字身」兩部分組合而成的漢字。當把字分割成字首和字身時,最少取 2 碼(即字首、字身各 1 碼),最多取 5 碼(即字首 2 碼,字身 3 碼)。

「字首」最多可有 2 個碼,因此,遇到由兩個以上的字形組成的「字首」,我們只會取「頭、尾」共 2 個碼;就是第一個和最後一個字形。

「字身」最多可有 3 個碼,因此,遇到由三個以上的字形組成的「字身」,我們只會取「頭、2、尾」共 3 個碼;就是第一個、第二個和第三個字形。

分體字有兩部份和三部份的中文字,也有一些三部份組成的特例字。究竟一個字中,哪部份是字首、次字首、字身?這難於用文字道出,只能用一些例子說明之。我認為分清楚哪部份為字首是最重要的。要特別留意,倉頡輸入法的字首並非字典裏的部首!

兩部份分體字

分體字(兩部份)的規則:最多 5 碼﹗

取碼次序:

字首 ─ 首、尾

字身 ─ 首、次、尾

例字 ── 花
字首 字身
廿
T O P
例字 ── 宏
字首 字身
J K I
例字 ── 前
字首 字身
廿
T B L N
三部份分體字

分體字(三部份)的規則:最多 5 碼﹗

取碼次序:

字首 ─ 首、尾

次字首 ─ 首、尾

字身 ─ 尾

例字 ── 糊
字首 次字首 字首
F D J R B
例字 ── 鱗
字首 次字首 字首
N F F D Q
例字 ── 撒
字首 次字首 字首
廿
Q T B K
三部份分體字的特例字

三部份的分體字中,若次字首僅得一碼,則視為兩部份。

字例 正確取碼 錯誤取碼
竹人水一弓 (HOEMN) 竹人水弓 (HOEN)
日木竹中 (ADHL) 日木中 (ADL)
女火十人日 (VFJOA) 女火十日 (VFJA)
水人中木 (EOLD) 水人中木 (EOD)
廿卜十十 (TYJJ) 廿卜十 (TYJ)