九聲六調 – 粵語拼音(粵拼)

本內容採用香港語言學學會（The Linguistic Society of Hong Kong，簡稱：LSHK）的粵語拼音方案（Jyutping，簡稱：粵拼或 LSHK 粵拼）

粵拼聲調或廣東話聲調（英文：Jyutping Tone 或 Cantonese Tone）粵語有「九聲六調」即（九個聲調，六種音高）粵拼九聲：陰平、陰上、陰去，陽平、陽上、陽去，陰入、中入、陽入。其中陰平、陰上、陰去、陰入、中入屬於陰聲系，陽平、陽上、陽去、陽入屬於陽聲系。陰聲系的調值比較高；陽聲系的調值就較低。平聲分為陰平和陽平；其他的聲調則為仄聲。雖然粵語有九聲，但不是每一個字音都可以調出九個聲調。粵語聲調：就用 6 個調號來表示六種音高，分別為 1，2，3，4，5，6。剩下的三個入聲則重用 1、3、6。聲調(Tone)貫穿整個音節的音高(Pitch)變化，由發音時聲帶振動的頻率(Frequency)決定。

字調（Tone） 1 夫｜福 2 虎 3 副｜霍 4 扶 5 婦 6 父｜服

聲調圖

聲調 調值 IPA 字例 語音 粵拼字調 傳統字調 陰平 55 ˥˧ 分 fan1 🔉 1 1 陰上 35 ˧˥ 粉 fan2 🔉 2 2 陰去 33 ˧ 訓 fan3 🔉 3 3 陽平 21 ˨˩ 焚 fan4 🔉 4 4 陽上 13 ˧ 奮 fan5 🔉 5 5 陽去 22 ˨ 份 fan6 🔉 6 6 陰入 5 ˥ 忽 fat1 🔉 1 7 中入 3 ˧ 發 faat3 🔉 3 8 陽入 2 ˨ 佛 fat6 🔉 6 9

＊ 陰入又稱為「高陰入」或「上陰入」。中入又稱為「低陰入」或「下陰入」。

＊ 陰入(1)、中入(3)、陽入(6)聲調的音高，與陰平(1)、陰去(3)、陽去(6)是一樣的。

＊ 傳統的粵音 1 至 9 調，第 1 至 6 調與粵拼系統的第 1 至 6 調音高相同；它把入聲字（即以-p、-t或-k收音的韻母）區分，並以 7 至 9 調標示。其實 7、8 和 9 調的調值與第 1、3 和 6 調相同；粵拼系統把它們統一，以 6 個調把粵音分類。粵語有「九聲六調」之說，我們標調時只需計實際音高，用 1 至 6 個數字，入聲則看韻尾字母的區分就可以了。

平仄聲

---

字調 九聲 平仄 字例 語音 例句 1 陰平 平聲 詩 si1 🔉 天風花生山東鄉村 2 陰上 仄聲 史 si2 🔉 總統左手好紙寫稿 3 陰去 仄聲 試 si3 🔉 再次見證放哨試探 4 陽平 平聲 時 si4 🔉 時常雲遊河南田園 5 陽上 仄聲 市 si5 🔉 老母婦女有雨買米 6 陽去 仄聲 事 si6 🔉 內地道路腐敗賣字 1 / 7 陰入 仄聲 昔 sik1 🔉 竹屋即刻不必急速 3 / 8 中入 仄聲 薛 sit3 🔉 尺索劫殺托砵結髮 6 / 9 陽入 仄聲 舌 sit6 🔉 雜木白綠亦日十月

＊ 粵語九聲中，第一、四聲（陰平、陽平聲）是平聲，其他的七聲（上、去、入聲）都屬仄聲。

粵拼標調的例子

---

聲母 韻腹 韻尾 聲調 粵拼 漢字 語音 b aa u 1 baau1 包 🔉 p e i 2 pei2 鄙 🔉 m aa k 3 maak3 擘 🔉 f o ng 4 fong4 房 🔉 d eo n 6 deon6 頓 🔉 t o k 3 tok3 托 🔉 n u ng 4 nung4 農 🔉 l a i 5 lai5 禮 🔉 g aa u 3 gaau3 教 🔉 k eo i 1 keoi1 區 🔉 ng aa n 5 ngaan5 眼 🔉 h aa k 3 haak3 客 🔉 gw a i 2 gwai2 鬼 🔉 kw a n 3 kwan3 困 🔉 w aa n 6 waan6 幻 🔉 z oe ng 3 zoeng3 將 🔉 c aa ng 2 caang2 橙 🔉 s yu n 4 syun4 船 🔉 j oe ng 1 joeng1 央 🔉 零 – – 4 m4 呣 🔉 零 – – 5 ng5 五 🔉

＊ 零 → 零聲母

＊ 聲調以阿拉伯數字 1 至 6 標示在每個音節的拼音後面。示例： fu1 （夫），fu2 （虎）, fu3 （副）, fu4 （扶）, fu5 （婦）, fu6 （父）。聲調的數字不可以使用上標或下標標示。舉例： fu¹ （夫），fu² （虎）, fu³ （副）, fu⁴ （扶）, fu⁵ （婦）, fu⁶ （父）。

聲調辨別表

---

粵語有 6 個聲調，與普通話拼音比較，差異相當大。本表提供粵語中 6 個聲調的所有配對組合的發音對比聽力練習，能夠幫助大家熟練辨別粵語聲調。

聲調 1 2 3 4 5 6 1 1+1 🔉 1+2 🔉 1+3 🔉 1+4 🔉 1+5 🔉 1+6 🔉 2 2+1 🔉 2+2 🔉 2+3 🔉 2+4 🔉 2+5 🔉 2+6 🔉 3 3+1 🔉 3+2 🔉 3+3 🔉 3+4 🔉 3+5 🔉 3+6 🔉 4 4+1 🔉 4+2 🔉 4+3 🔉 4+4 🔉 4+5 🔉 4+6 🔉 5 5+1 🔉 5+2 🔉 5+3 🔉 5+4 🔉 5+5 🔉 5+6 🔉 6 6+1 🔉 6+2 🔉 6+3 🔉 6+4 🔉 6+5 🔉 6+6 🔉 字例 詩si1 史si2 試si3 時si4 市si5 事si6

粵語九聲口訣

---

陰平 陰上 陰去 陽平 陽上 陽去 陰入 中入 陽入 三 碗 細 牛 腩 麵 餿 夾 辣 番 茄 醬 牛 肚 麪 迫 客 食 周 口 店 河 姆 渡 骨 甲 集 三 九 四 零 五 二 七 八 六 千 幾 個 無 有 萬 億 百 十 輕 走 過 田 野 路 不 吃 力 他 只 愛 羊 肚 但 不 吃 辣 踎 喺 汕 頭 有 近 一 百 日 風 水 到 時 我 哋 必 發 達 千 幾 個 肥 女 士 即 節 食 纖 體 過 龍 會 累 積 惡 疾 他 轉 瞬 情 已 逝 即 割 席 黐 咗 線 流 馬 尿 即 嚇 窒 衰 鬼 正 男 老 豆 不 吃 藥 斟 酒 當 賠 禮 係 必 殺 着 終 審 判 刑 也 未 得 發 落 張 仔 要 同 我 哋 織 隻 襪 它 減 四 除 以 二 得 八 十 開 採 噴 泉 會 用 叻 策 略 1聲 2聲 3聲 4聲 5聲 6聲 1聲 3聲 6聲