返回主頁

《大悲咒》

大悲咒(梵語:महा करुणा धारनी,轉寫:Mahā Karuṇā Dhāranī),全名千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經大悲神咒,又稱大悲心陀羅尼(Mahā Karuṇā-citta Dhāranī)、千手千眼觀音大悲咒(Sahasrabhuja Sahasranetra Avalokiteśvara Mahā Karuṇā Dhāranī)、千手千眼無礙大悲心陀羅尼、無礙大悲陀羅尼、廣大圓滿陀羅尼、滿願陀羅尼、隨心自在陀羅尼、救苦陀羅尼、延壽陀羅尼、滅惡趣陀羅尼、破惡業障陀羅尼、速超十地陀羅尼,有時也稱青頸觀音大悲咒(梵語:नीलकण्ठ धारनी,轉寫:Nīlakaṇṭha Dhāraṇī,義爲「青頸陀羅尼」,是指青頸觀音的咒語),而朝鮮半島則習慣稱之為神妙章句大陀羅尼(韓語:신묘장구대다라니);是大乘佛教《千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼經》(《大悲心陀羅尼經》)中的咒文,漢傳共有八十四句,為梵語構成的咒文章句。

漢傳大悲咒全文

- 出自《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》

(一)
南 無 喝 囉 怛 那 哆 囉 夜 耶
南 磨 河 喇 丹 螺 多 喇 夜 耶
na mo he la da nu duo la ye ye

(二)
南 無 呵 唎 耶
南 磨 柯 尼 夜
na mo wo li ye

(三)
婆 盧 羯 帝 爍 鉌 囉 耶
婆 勞 基 地 初 波 喇 夜
po lu ji di shuo bo la ye

(四)
菩 提 薩 埵 婆 耶
蒲 提 殺 多 婆 夜
pu ti sa duo po ye

(五)
摩 訶 薩 埵 婆 耶
麼 苛 殺 多 婆 夜
mo he sa duo po ye

(六)
摩 訶 迦 盧 尼 迦 耶
麼 苛 加 勞 彌 加 夜
mo he jia lu ni jia ye

(七)


an

(八)
薩 皤 囉 罰 曳
沙 貧 喇 花 衣
sa po la jie yi

(九)
數 怛 那 怛 寫
蘇 丹 羅 丹 赦
su da nu da sha

(十)
南 無 悉 吉 栗 埵 伊 蒙 呵 唎 耶
南 磨 詩 基 尼 多 衣 蒙 柯 尼 夜
na mo shi ji li duo ji meng wo li ye

(十一)
婆 盧 吉 帝 室 佛 囉 楞 馱 婆
婆 勞 基 地 詩 乎 喇 令 陀 婆
po lu ji di shi fo la ling tuo po

(十二)
南 無 那 囉 謹 墀
南 磨 羅 喇 堅 持
na mo nu la jian chi

(十三)
醯 唎 摩 訶 皤 哆 沙 咩
詩 利 麼 苛 貧 多 沙 未
xi li mo he bo duo sha mi

(十四)
薩 婆 阿 他 豆 輸 朋
殺 婆 苛 拖 豆 書 朋
sa po wo tuo dou si peng

(十五)
呵 逝 孕
柯 詩 咽
wo si yin

(十六)
薩 婆 薩 哆 那 摩 婆 薩 哆 那 摩 婆 伽
殺 婆 殺 多 羅 麼 婆 殺 多 羅 麼 婆 騎
jiu po sa duo nu mo po sa duo nu mo po gie

(十七)
摩 罰 特 豆
麼 花 打 豆
mo jie tie dou

(十八)
怛 姪 他
丹 之 拖
da zhi tuo

(十九)
唵 阿 婆 盧 醯
晏 柯 婆 勞 詩
an wo po lu xi

(廿十)
盧 迦 帝
勞 加 地
lu jia di

(廿一)
迦 羅 帝
加 羅 地
jia luo di

(廿二)
夷 醯 唎
依 詩 利
yi xi li

(廿三)
摩 訶 菩 提 薩 埵
麼 苛 菩 提 殺 多
mo he pu ti sa duo

(廿四)
薩 婆 薩 婆
殺 婆 殺 婆
sa po sa po

(廿五)
摩 囉 摩 囉
麼 喇 麼 喇
mo la mo la

(廿六)
摩 醯 摩 醯 唎 馱 孕
麼 詩 麼 詩 尼 陀 咽
mo xi mo xi li tuo yin

(廿七)
俱 盧 俱 盧 羯 蒙
俱 路 俱 路 基 蒙
ju lu ju lu ji meng

(廿八)
度 盧 度 盧 罰 闍 耶 帝
度 路 度 路 化 些 耶 地
du lu du lu jie she ye di

(廿九)
摩 訶 罰 闍 耶 帝
麼 苛 化 些 耶 地
mo he jie she ye di

(三十)
陀 羅 陀 羅
陀 喇 陀 喇
tuo la tuo la

(卅一)
地 唎 尼
地 利 彌
di li ni

(卅二)
室 佛 囉 耶
詩 乎 喇 夜
shi fo la ye

(卅三)
遮 囉 遮 囉
嗟 喇 嗟 喇
zhe la zhe la

(卅四)
摩 摩 罰 摩 囉
麼 麼 花 麼 喇
mo mo jie mo la

(卅五)
穆 帝 隸
毛 地 里
mu di li

(卅六)
伊 醯 伊 醯
衣 詩 而 詩
yi xi yi xi

(卅七)
室 那 室 那
詩 喇 詩 喇
shi nu shi nu

(卅八)
阿 囉 參 佛 囉 舍 利
苛 喇 山 乎 喇 赦 利
wo la sheng fo la she li

(卅九)
罰 沙 罰 參
化 紗 化 山
jie sha jie sheng

(四十)
佛 囉 舍 耶
乎 喇 舍 夜
fo la she ye

(四一)
呼 盧 呼 盧 摩 囉
呼 佬 呼 佬 麼 喇
hu lu hu lu mo la

(四二)
呼 盧 呼 盧 醯 唎
呼 佬 呼 佬 詩 利
hu lu hu lu xi li

(四三)
婆 囉 婆 囉
疏 喇 疏 喇
shu la shu la

(四四)
悉 唎 悉 唎
詩 利 詩 利
shi li shi li

(四五)
蘇 嚧 蘇 嚧
蘇 佬 蘇 佬
su lu su lu

(四六)
菩 提 夜 菩 提 夜
蒲 提 夜 蒲 提 夜
pu ti ye pu ti ye

(四七)
菩 馱 夜 菩 馱 夜
蒲 陀 夜 蒲 陀 夜
pu tuo ye pu tuo ye

(四八)
彌 帝 唎 夜
尼 地 尼 夜
mi di li ye

(四九)
那 囉 謹 墀
羅 喇 堅 持
nu la jian chi

(五十)
地 利 瑟 尼 那
地 里 施 彌 羅
di li se ni nu

(五一)
婆 夜 摩 那
婆 夜 麼 喇
po ye mo nu

(五二)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(五三)
悉 陀 夜
詩 陀 夜
shi tuo ye

(五四)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(五五)
摩 訶 悉 陀 夜
麼 苛 詩 陀 夜
mo he shi tuo ye

(五六)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(五七)
悉 陀 喻 藝
詩 陀 如 意
shi tuo yu yi

(五八)
室 皤 囉 夜
詩 貧 喇 夜
shi po la ya

(五九)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(六十)
那 囉 謹 墀
羅 喇 堅 持
nu la jian chi

(六一)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(六二)
摩 囉 那 囉
麼 喇 羅 喇
mo la nu la

(六三)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(六四)
悉 囉 僧 阿 穆 佉 耶
詩 喇 生 呵 武 騎 夜
xi la sheng wo mu gie ye

(六五)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(六六)
娑 婆 摩 訶 阿 悉 陀 夜
疏 婆 麼 苛 呵 詩 陀 夜
sho po mo he e(a) xi tuo ye

(六七)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(六八)
者 吉 囉 阿 悉 陀 夜
姊 寄 喇 呵 詩 陀 夜
zhi ji la e(a) shi tuo ye

(六九)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(七十)
波 陀 摩 羯 悉 陀 夜
坡 陀 麼 基 詩 陀 夜
pi tuo mo ji shi tuo ye

(七一)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(七二)
那 囉 謹 墀 皤 伽 囉 耶
羅 喇 堅 持 貧 騎 喇 夜
nu la jian chi po xie la ye

(七三)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(七四)
摩 婆 利 勝 羯 囉 夜
麼 婆 厘 升 寄 喇 夜
mo po li sheng ji la ye

(七五)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(七六)
南 無 喝 囉 怛 那 哆 囉 夜 耶
南 磨 河 喇 丹 螺 多 喇 夜 耶
na mo he la da nu duo la ye ye

(七七)
南 無 呵 唎 耶
南 磨 柯 尼 夜
na mo wo li ye

(七八)
婆 盧 吉 帝
婆 勞 基 地
po lu ji di

(七九)
爍 皤 囉 夜
初 貧 喇 夜
suo po la ye

(八十)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

(八一)
唵 悉 殿 都
晏 司 殿 都
an shi dian du

(八二)
漫 哆 囉
萬 多 喇
man duo la

(八三)
跋 馱 耶
巴 陀 夜
ba tuo ye

(八四)
娑 婆 訶
疏 婆 苛
sho po he

文字顏色

【廣東話註音】

【普通話註音】

大悲咒唸誦法

① 大悲咒中難讀之字,大概只有三十二字 ; 其中九字極易辨識,實則只有二十三字。發心人 ,可先行抄錄另識,自易成誦。
② 練習時,可分讀一句二句,或三四五句,各就個性所宜。初可少讀幾句,日後漸增。全咒可分六段練習: 第一次,一至五句; 第二次,六至十二句; 第三次,十三至二十二句; 第四次,二十三至四十句; 第五次,四十一至六十五句; 第六次,六十六至八十四句完。
③ 誦時,除焚香頂禮外,應先念「千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼 」一遍; 再誦咒三遍、或五遍、七遍、九遍、四十九遍,乃至千萬遍。咒誦完時,至少應念「南無大悲觀世音菩薩」三聲,或十聲、百聲、千聲、萬聲;各隨發心。

影片:誦唱(1) 誦唱(2)
相關:佛咒語 般若波羅蜜多心經
網站:佛音電台 經文讀誦